新冠疫情在美国流行后，很多制造商有条不紊地撤出装配线，仿效过去在经济衰退中遵循的做法，削减成本并保留现金。这使他们对很快就出现的消费需求急剧反弹毫无准备。

“根据联邦数据，去年美国用于长期商品的消费者支出增长了6.4％，但这些商品的国内生产下降了8.4％，导致短缺和价格上涨。为应对疫情导致的经济衰退公司减少库存以节省现金，而不是购买更多的零件和材料。整个供应链大受影响。

“当需求有所改善时，即使只是适度改善，供应商都会大幅度提高产量，以补充空仓库和装配厂的库存。所谓的牛鞭效应在整个供应链中激荡，为远离最终客户的供应商产生了异常大的订单。

这次，牛鞭效应更加明显，因为市场对消费品的需求非常高。同时，各公司正下达巨额订单，以补偿工厂和货运运营商从全球范围内遏制冠状病毒所做的努力中所需要的额外采购时间。这加剧了供应链的压力。 

来源：floordaily.net, U.S. Manufacturers Struggling to Keep Up with Market Recovery